A Cosmorama editará, no final de 2017, tradução de Jorge Melícias, A ETERNA QUALQUERCOISA, livro do poeta asturiano Martín López-Vega, que nasceu em Poo de Llanes, em 1975.
Martín López-Vega publicou vários livros de poesia, representados na antologia «Retrovisor» [2013], a que se seguiu «La eterna cualquiercosa» [2014]. Em 1997 foi publicado o livro de crónicas «Cartas portuguesas» e, no mesmo ano, López-Vega foi incluído por Joaquim Manuel Magalhães na antologia «Poesia espanhola de agora».
Trabalhou como jornalista cultural, editor e livreiro. Assumiu recentemente a Direção de Cultura do Instituto Cervantes. Traduziu para espanhol, entre outros, Almeida Garrett, Eça de Queirós, Fernando Pessoa, Jorge de Sena, Eugénio de Andrade e Valter Hugo Mãe.